en to fr translation catalogue (23 entries)

en: Add an item
fr: Ajouter un élément

note: completename of task
en: As child of
fr: Comme enfant de

en: Associable items to a ticket
fr: Elément associable à un ticket

en: Associate to the Business Process
fr: Associer au Processus Métier

en: Business Process Structure
fr: Structure de Processus Métier

note: comment about task
en: Comment
fr: Commentaire

note: echo "<th rowspan=3></th>"; criticity
en: Criticity
fr: Criticité

en: Entity
fr: Entité

en: General
fr: Général

en: Helpdesk
fr: Aide

en: Inventory number
fr: Numéro d'inventaire

en: Last update
fr: Dernière mise à jour

note: level of task
en: Level
fr: Niveau

note: application
en: Linked to application
fr: Lié à l'application

note: name of task
en: Name
fr: Nom

en: Serial number
fr: Numéro de série

note: status
en: Status
fr: Statut

note: target
en: Targets
fr: Cibles

note: users
en: Task Expert
fr: Expert de la tâche

en: Task Follow-up
fr: Suivi de la tâche

note: groups
en: Task Owner's group
fr: Groupe du propriétaire de la tâche

en: Tasks Structure
fr: Structure des tâches

note: transaction code
en: Transaction code
fr: Code de transaction
