en to ru_RU translation catalogue (92 entries)

en: -------Choose a field-------
ru_RU: -------Выберите поле-------

en: -------Choose a table-------
ru_RU: -------Выберите таблицу-------

en: 1,234.56
ru_RU: 1 234,56

en: Add from CSV file
ru_RU: Добавить из CSV файла

en: Additional Information
ru_RU: Дополнительная информация

en: Advanced options
ru_RU: Расширенные настройки

en: Allow creation of dropdowns
ru_RU: Разрешить создание выпадающих меню

en: Allow lines creation
ru_RU: Разрешить создание новый значений

en: Allow lines update
ru_RU: Разрешить обновление значений

en: Allow update of existing fields
ru_RU: Разрешить обновление существующий полей

en: Antivirus name
ru_RU: Название антивируса

en: Array of successful injections
ru_RU: Массив успешных добавлений

en: Array of unsuccessful injections
ru_RU: Массив неуспешных добавлений

en: At least one column is incorrect
ru_RU: По крайней мере, один столбец содержит ошибки

en: At least one mandatory field is not present
ru_RU: По крайней мере одно обязательное поле отсутствует

en: Automatic detection
ru_RU: Автоматическое определение

en: Can't create folder
ru_RU: Невозможно создать папку

en: Choose a file
ru_RU: Выбрать файл

en: Complementary information
ru_RU: Дополнительная информация

en: Data Import
ru_RU: Импорт данных

en: Data check
ru_RU: Проверка данных

en: Data injection
ru_RU: Добавление данных

en: Data injection report
ru_RU: Отчет добавления данных

en: Data not found
ru_RU: Данные не найдены

en: Data to insert are correct
ru_RU: Данные для загрузки верны

en: Dates format
ru_RU: Формат дат

en: Download file sample
ru_RU: Скачать файл-пример

en: Entity unknown
ru_RU: Организация неизвестна

en: Export the log
ru_RU: Экспорт лога

en: Extension csv required
ru_RU: Требуется указать расширение csv

en: Fields
ru_RU: Поля

en: File delimitor
ru_RU: Разделитель

en: File encoding
ru_RU: Кодировка файла

en: File format is wrong
ru_RU: Формат файла неверный

en: File to inject
ru_RU: Файл для добавления

en: Finish
ru_RU: Завершено

en: Float format
ru_RU: Формат с плавающей запятой

en: From the model
ru_RU: Из модели

en: Header of the file
ru_RU: Заголовок файла

en: Header's presence
ru_RU: Наличие заголовка

en: Import failed
ru_RU: Импорт не удался

en: Import not allowed
ru_RU: Импорт не разрешен

en: Import progress
ru_RU: Прогресс импорта

en: Injection finished
ru_RU: Добавление завершено

en: Injection of the file
ru_RU: Добавление файла

en: Injection successful
ru_RU: Успешно добавлено

en: Injection type
ru_RU: Тип добавления

en: Injection's results
ru_RU: Результаты добавления

en: Into the file
ru_RU: В файл

en: Launch the import
ru_RU: Начать импорт

en: Line
ru_RU: Линия

en: Link field
ru_RU: Поле связи

en: Load this file
ru_RU: Загрузить это файл

en: Mandatory information
ru_RU: Обязательная информация

en: Mappings
ru_RU: Соответствия

en: Model available for use
ru_RU: Доступные модели

en: Model management
ru_RU: Управление моделями

en: Model unknown
ru_RU: Модель неизвестна

en: No model currently available
ru_RU: Нет доступных моделей

en: No right to import data
ru_RU: Нет прав для импорта

en: No right to update data
ru_RU: Нет прав для обновления

en: Not data to import
ru_RU: Нет данных для импорта

en: Number of ports
ru_RU: Количество портов

en: Object Identifier
ru_RU: Идентификатор объекта

en: One data is not the good type
ru_RU: Одно из данных неверного типа

en: One link field must be selected: it will be used to check if data already exists
ru_RU: Одно поле связи должно быть выбрано: оно будет использоваться для проверки существующих данных

en: One mandatory field is not filled
ru_RU: Одно обязательно поле не заполнено

en: Please enter a name for the model
ru_RU: Пожалуйста, введите название модели

en: Port MAC address
ru_RU: MAC адрес порта

en: See the file
ru_RU: Посмотреть файл

en: See the log
ru_RU: Смотреть лог

en: Size of the inserted value is to expansive
ru_RU: Размер вставленного значения слишком велик

en: Specific file format options
ru_RU: Конкретные параметры формата файла

en: Tables
ru_RU: Таблицы

en: The file could not be found
ru_RU: Файл не найден

en: The file is ok.
ru_RU: Файл без ошибок.

en: The number of columns of the file is incorrect.
ru_RU: Неправильное количество столбцов в файле.

en: Try to establish network connection is possible
ru_RU: Попробуйте установить сетевое подключение это возможно

en: Type of data to import
ru_RU: Тип данны для импорта

en: Undetermined
ru_RU: Неопределенный

en: Update from CSV file
ru_RU: Обновить из CSV файла

en: Use an existing model
ru_RU: Использовать существующую модель

[ctx: button]
en: Validate the model
ru_RU: Подтвердить модель

en: Warning
ru_RU: Предупреждение

en: Warning : existing mapped column will be overridden
ru_RU: Внимание: существующий связанный столбец будет перезаписан

en: You can start the model creation by hitting the button
ru_RU: Вы можете начать создание модели, нажав кнопку

en: You cannot access this entity
ru_RU: У вас нет прав на эту организацию

en: You cannot access this model
ru_RU: У вас нет прав на эту модель

en: Your model should allow import and/or update of data
ru_RU: Ваша модель должна разрешать импорт и/или обновление данных

en: dd-mm-yyyy
ru_RU: дд-мм-гггг

en: mm-dd-yyyy
ru_RU: мм-дд-гггг

en: yyyy-mm-dd
ru_RU: гггг-мм-дд
