Jamf Plugin For GLPI - en to fr translation catalogue (135 entries)

[ctx: field]
en: Last inventory
fr: Dernier inventaire

[ctx: field]
en: Import date
fr: Date d'import

[ctx: field]
en: Enrollment date
fr: Date d'enrôlement

[ctx: field]
en: Managed
fr: Géré

[ctx: field]
en: Supervised
fr: Supervisé

[ctx: field]
en: Cloud backup enabled
fr: Sauvegarde iCloud activée

[ctx: field]
en: Activation lock enabled
fr: Verrouillage d'activation activé

[ctx: field]
en: Lost mode enabled
fr: Mode perdu activé

[ctx: field]
en: Lost mode enforced
fr: Mode perdu forcé

[ctx: field]
en: Lost mode enable date
fr: Date d'activation du mode perdu

[ctx: field]
en: Lost mode message
fr: Message du mode perdu

[ctx: field]
en: Lost mode phone
fr: Téléphone en mode perdu

[ctx: field]
en: Lost mode latitude
fr: Mode perdu : latitude

[ctx: field]
en: Lost mode longitude
fr: Mode perdu : longitude

[ctx: field]
en: Lost mode altitude
fr: Mode perdu : altitude

[ctx: field]
en: Lost mode speed
fr: Mode perdu : vitesse

[ctx: field]
en: Lost mode location date
fr: Mode perdu : date de localisation

[ctx: field]
en: Sync date
fr: Date de synchronisation

[ctx: plugin_info]
en: JAMF Plugin for GLPI
fr: Plugin Jamf pour GLPI

[ctx: field]
en: Jamf ID
fr: ID Jamf

[ctx: field]
en: Name
fr: Nom

[ctx: field]
en: Discovery Date
fr: Date de découverte

[ctx: action]
en: Import
fr: Importer

[ctx: action]
en: Importing devices...
fr: Importer des appareils...

[ctx: action]
en: Import devices
fr: Importer les appareils

[ctx: action]
en: Merge existing devices
fr: Fusionner les appareils existants

[ctx: action]
en: Configure plugin
fr: Configurer le plugin

[ctx: plugin_info]
en: Jamf plugin
fr: Plugin Jamf

[ctx: error]
en: You do not have access to any Jamf plugin items
fr: Vous n'avez accès à aucune fonction du plugin Jamf

[ctx: field]
en: GLPI Item
fr: Item Glpi

[ctx: action]
en: Merge
fr: Fusionner

[ctx: action]
en: Merging devices...
fr: Fusion des appareils en cours...

[ctx: error]
en: Unknown JSS API Error
fr: API JSS : Erreur inconnue

en: JAMF plugin
fr: Plugin Jamf

[ctx: form_section]
en: Server Settings
fr: Réglages serveur

[ctx: config]
en: JSS Server
fr: Serveur JSS

[ctx: config]
en: JSS User
fr: Utilsateur JSS

[ctx: config]
en: JSS Password
fr: Mot de passe JSS

[ctx: config]
en: Sync Settings
fr: Réglages de la synchronisation

[ctx: config]
en: Sync Interval (minutes)
fr: Fréquence de synchronisation (minutes)

[ctx: config]
en: Sync General
fr: Synchroniser les informations générales

[ctx: config]
en: Sync OS
fr: Synchroniser l'OS

[ctx: config]
en: Sync Software
fr: Synchroniser les logiciels

[ctx: config]
en: Sync Financial
fr: Synchroniser les information financières

[ctx: config]
en: Sync User
fr: Synchroniser l'utilisateur

[ctx: config]
en: Auto Import
fr: Import automatique

[ctx: config]
en: Default Type Settings
fr: Réglages du type de machine par défaut

[ctx: config]
en: Manufacturer
fr: Fabricant

[ctx: config]
en: iPhone Type
fr: iPhone

[ctx: config]
en: iPad Type
fr: iPad

[ctx: config]
en: AppleTV Type
fr: Apple TV

[ctx: button]
en: Save
fr: Sauvegarder

[ctx: error]
en: %1$s - Error during the database query: %2$s - Error is %3$s
fr: %1$s - Erreur lors de l'exécution de la requête : %2$s - Erreur : %3$s

[ctx: itemtype]
en: Pending import | Pending imports
fr[0]: Import en attente
fr[1]: Imports en attente

[ctx: itemtype]
en: Jamf mobile device | Jamf mobile devices
fr[0]: Appareil mobile Jamf
fr[1]: Appareils mobiles Jamf

en: Yes
fr: Oui

en: No
fr: Non

[ctx: form_section]
en: Jamf General Information
fr: Informations Jamf

[ctx: field]
en: Last sync
fr: Dernière synchronisation

[ctx: field]
en: Jamf last inventory
fr: Dernier inventaire Jamf

[ctx: field]
en: Jamf import date
fr: Date d'import dans Jamf

[ctx: field]
en: Shared device
fr: Appareil partagé

[ctx: field]
en: Activation locked
fr: Verrou d'activation

[ctx: action]
en: Sync now
fr: Synchroniser

[ctx: form_section]
en: Jamf Lost Mode Information
fr: Informations mode perdu

[ctx: field]
en: Lost mode is not enabled
fr: Le mode perdu n'est pas activé

en: Enabled
fr: Activé

en: Enforced
fr: Forcé

[ctx: field]
en: Enable date
fr: Date d'activation

en: Phone
fr: Téléphone

en: Speed
fr: Vitesse

en: Lost location date
fr: Date de localisation perdue

en: Import rule | Import rules
fr[0]: Règle d'import
fr[1]: Règles d'import

en: Sync rule | Sync rules
fr[0]: Règle de synchronisation
fr[1]: Règles de synchronisation

en: Read
fr: Lecture

en: Device import rules
fr: Règles d'import des appareils

en: Item type
fr: Type d'item

en: Discovering...
fr: Découverte...

en: %s remove a link to a JSS account from a user
fr: %s supprime le lien du compte JSS de l'utilisateur

en: %s links a JSS account to a user
fr: %s lie un compte JSS pour un utilisateur

en: Pending Commands
fr: Commandes en attente

en: Command
fr: Commande

en: Failed Commands
fr: Commandes échouées

en: Status
fr: Statut

en: Date issued
fr: Date d'envoi

en: Date of last push
fr: Date du dernier push

en: Username
fr: Acteur

en: Import Settings
fr: réglages d'import

en: Update Inventory
fr: Mettre l'inventaire à jour

en: Send Blank Push
fr: Envoyer une notification push vide

en: Device name
fr: Nom de l'appareil

en: Update device location
fr: Mettre à jour la localisation de l'appareil

en: Lock device
fr: Verrouiller l'appareil

en: Footnote
fr: Note de pied de page

en: Disable lost mode
fr: Désactiver le mode perdu

en: Enable lost mode
fr: Activer le mode perdu

en: Erase device
fr: Effacer l'appareil

en: Preserve data plan
fr: Plan de conservation des données

en: Disallow proximity setup
fr: Interdire le paramétrage par proximité

en: Clear activation lock
fr: Effacer le verrou d'activation

en: Password lock grace period
fr: Période de grâce du verrouillage par mot de passe

en: Grace period (seconds)
fr: Période de grâce (secondes)

en: Play lost mode sound
fr: Activer le son Mode Perdu

en: Restart device
fr: Redémarrer l'appareil

en: Shutdown device
fr: Eteindre l'appareil

en: Value
fr: Valeur

en: JSS Account
fr: Compte JSS

en: Update account link
fr: Mise à jour du lien du compte

en: View in Jamf
fr: Voir dans Jamf

en: Extension attribute | Extension attributes
fr[0]: Attribut d'extension
fr[1]: Attributs d'extension

en: Are you sure you want to send the command: %s?
fr: Voulez-vous vraiment exécuter la commande : %s

en: Schedule OS update
fr: Planifier la mise à jour de l'OS

en: Install action
fr: Action de installer

en: Product version
fr: Version de produit

[ctx: field]
en: Jamf Type
fr: Type Jamf

[ctx: action]
en: Discover now
fr: Découvrir maintenant

[ctx: action]
en: Importing
fr: Importation

[ctx: action]
en: Discovering
fr: Découverte

[ctx: event]
en: %s remove a link to a JSS account from a user
fr: %s à supprimé un lien vers un compte JSS d'un utilisateur

[ctx: event]
en: %s links a JSS account to a user
fr: %s a associé un compte JSS à un utilisateur

[ctx: action]
en: Merging
fr: Fusion

[ctx: menu]
en: Import devices
fr: Import de périphériques

[ctx: itemtype]
en: MDM command | MDM commands
fr[0]: Commande MDM
fr[1]: Commandes MDM

[ctx: field]
en: Command
fr: Commande

[ctx: field]
en: Status
fr: Statut

[ctx: field]
en: Username
fr: Identifiant

[ctx: field]
en: Error
fr: Erreur

[ctx: field]
en: Enabled
fr: Activé

[ctx: field]
en: Phone
fr: Téléphone

[ctx: field]
en: Speed
fr: Vitesse

[ctx: mdm_command_option]
en: Phone
fr: Téléphone

[ctx: itemtype]
en: Extension attribute | Extension attributes
fr[0]: Attribut d'extension
fr[1]: Attributs d'extension

[ctx: field]
en: Value
fr: Valeur

[ctx: itemtype]
en: JSS Account Link | JSS Account Links
fr[0]: Lien du compte JSS
fr[1]: Liens des comptes JSS

[ctx: itemtype]
en: JSS Account
fr: Compte JSS
